雷神之錘中文漢化版

雷神之錘是一款id Software制作的第一人稱射擊游戲，于1996年5月31日發布，是此系列的第一款游戲

雷神之錘推廣了3D游戲中的一些主要進展：其中的玩家形象和怪物都是三維模型而不是以往的二維子圖形；游戲中的世界也是作為真正的三維空間被創造，而不是將擁有高度信息的二維地圖渲染成3D圖像。同時，它也組合了lightmap和動態光源（dynamic light sources），而不使用過去游戲中的頂點靜態光照（sector-based static lighting）。雷神之錘首先采用了流動控制方案（fluid control scheme ），它使用鼠標來觀看/瞄準/定向("鼠標視角，mouselook")以及用鍵盤前進/后退/側移。人們普遍認為這個游戲帶來了獨立3D顯卡的革命，"GLQuake"是當時真正示范了3DFX公司"Voodoo"芯片組能力的第一個應用。直到今天我們仍然能感覺到雷神之錘引擎帶來的沖擊。

雷神之錘引擎的工作大多是由約翰·卡馬克完成的。Michael Abrash是一名程序性能的優化專家，他的加入是為了幫助實現關注性能的軟件渲染引擎。Nine Inch Nails的Trent Reznor制作了游戲的背景音樂。在游戲中，nailgun 的彈藥箱有Nine Inch Nails標志。

雷神之錘和它的兩個續作（一般并不認為是真正的續集）雷神之錘II 和雷神之錘III，賣出了超過4百萬個拷貝。

游戲劇情

玩家是一名士兵，被政府派往傳送門去阻止名為"Quake"的敵人。這個入口使用政府的新技術傳送各種可怕的魔鬼，傳送門可以即時傳送各種物品。一旦通過這扇傳送門，你就必須同成群的魔鬼作戰并阻止它們。雷神之錘中的無名英雄在雷神之錘III競技場中再一次出現，此次是作為可選的角色之一，名為"Ranger"。

先說一句，如果你想看到一些富有創意的武器、全新的武器類型，那在Q3A里是找不到的呵呵，還是去試試UT或者別的什么吧。反之，如果你的需要是一種均衡、全面而成熟的武器系統，那么坐下來接著聽我說。Q3A里的武器是id所有FPS系列里那些最收歡迎的武器的大集合。在這9把槍里囊括了從DOOM里的電漿炮到Quake2里的"藝術品"：Railgun。總的感覺，Q3里所有的武器個性突出，而且都相當強大，每把槍都是致命的。不同武器之間的差別比其他任何一個FPS都小，你手持3號的SHOTGUN還是可以和手持8號的PlasmaGun周旋一陣。此外，雖然都是些"老槍"，但外形、發射效果和音效還是有很大改變的。在擊中目標時，除了可以看見對手身上濺出的血花外，還可以聽到敵人的叫聲。這是戰斗中重要的判定依據，可以大概估計敵人剩余的血和盔甲狀態。不過如果用Machinegun 或者閃電的話，有時你就聽不見敵人被擊中的叫聲了，這時判斷起來就有些困難。

游戲優點

當今游戲界首屈一指的3D引擎 眾多的優秀MODEL 出色的操縱感 均衡的武器系統 優秀的地圖設計 網絡效率很高 過場動畫極酷 在組隊模式中的隊員一覽表，給大家帶來了很大方便。